[Résolu] ✅ Omnivocal, champ texte absent

Bonjour,

Actuellement sur la version d’essai de Cubase 15, je n’ai pas de zone “text” lorsque je sélectionne une note dans l’éditeur, avec omnivocal.

Il me semble que le fait d’être avec la version d’essai ne change rien, et je ne trouve pas d’option à activer pour faire apparaitre ce champs.

Avez-vous déjà rencontrer ce problème ? et peut-être avez-vous une solution ?

Bonjour Roandjepa et bienvenu parmi nous !

Il y a peut être un truc qui t’a échappé, Galfi à fait deux vidéos sur ce plug peut être y trouveras tu la solution recherchée:

Si le problème persiste, nous sommes à ta disposition.

1 Like

Merci Renaud pour ta réponse rapide.

Je suis abonné à la chaîne de Galfi et avais visionné ses vidéos.

Mais je n’ai rien trouvé en ce qui concerne l’absence du champs “Text” avec l’omnivocal.

Je n’ai trouvé nulle part, d’ailleurs.

Dans tout les supports (vidéos, mode d’emploi, etc) il semble que le champs “Text” soit déjà présent.

1 Like

Question bête peut être, mais as tu juste essayé d’agrandir ta fenêtre éditeur ? Ou même de l’ouvrir en fenêtre séparée ?

Salut @Roandjepa , bienvenue sur le forum :slight_smile:
Cette partie de l’éditeur Clavier est personnalisable.
Il suffit de faire un clic droit sur un endroit vierge et de cocher ce dont tu as besoin.
Il est donc probable que la case Texte ne soit pas cochée dans ton cas :

1 Like

Merci Renaud, Galfi.

j’ai ouvert la fenêtre de l’éditeur en fenêtre séparée et vérifié la personnalisation des commandes et la commande “Texte” est bien cochée, mais je ne vois toujours pas le champs apparaitre.

Finalement, j’ai trouvé.

Je pense qu’un écran 13 pouces est trop petit pour tout affiché.

En décochant des fonction, le champs texte est apparu.

Je vous remercie pour votre aide et votre accueil.

2 Likes

13 pouces c’est effectivement très petit pour Cubase, limite si un jour tu te trouve au moins un 24 “ à brancher sur ce que je suppose être ton portable tu gagneras grandement en confort. Pas besoin d’une bête de course genre pour gamer un écran basique fera largement l’affaire.

2 Likes

Salut,

Ce n’est pas la taille qui compte mais la résolution d’affichage.

Cubase demande pour un affichage à 100% de l’interface utilisateur un minimum de 1440x900px, mais la base la plus courante aujourd’hui pour un "moniteur séparé est le FullHD (1920x1080).

Donc un 24 “ basique fera parfaitement l’affaire à moins de vraiment chercher comme tu dis une résolution inférieure, par contre un 24 en 2 k ou en 4 K à moins que RoanDjepa soit jeune et ait des yeux de lynx c’est un peu rude. J’ai profité du black friday pour acheter un 32 “ en 2 k ( pas rapide et dalle IPS mais 165 euros ) et c’est juste le pied . Par curiosité j’ai regardé les portables en 13 “ ont tous une résolution native en 1920x1080 alors RoanDjepa peut-être que tu peux régler ton affichage à cette résolution si ce n’est pas déjà le cas.

Sinon, il existe des moniteurs en Full HD de taille compacte qui sont portables, en HDMI, parfaits en second écran pour un laptop ou un ordi de bureau, comme celui-ci :

Bonjour,

En fait pour voir la zone qui permet de rentrer du texte, il faut mettre Cubase en Anglais (Ou Japonais:)).

Cela fonctionne très bien avec Cubase en français, si pas suivre les instructions de Galfi :slight_smile:

Bonjour,

Alors pour moi ça ne marche qu’en Anglais :face_with_monocle:

Salut @Freesax et bienvenue sur le forum :blush:

J’ai fait un test et ça s’affiche chez moi quelle que soit la langue utilisée, ce qui est d’ailleurs logique : le champ text fait partie de la ligne d’info ET est essentiel pour Omnivocal.
Je doute donc qu’il puisse être tributaire du choix de la langue.

Merci :slight_smile:

Alors là mystère, parce que quoi que je fasse la zone dans laquelle on peut saisir du texte ne s’affiche que lorsque Cubase est en Anglais… (Ce n’est pas un problème pour moi) mais ça ressemble à un bug tout de même… Je suis sur Mac OS :slight_smile:

Il y a plusieurs options :

  • tu peux réinitialiser les préférences
  • ou tenter la réinstallation de Cubase depuis l’assistant de téléchargement
  • ou encore faire remonter le problème à Steinberg

Bonjour,

Alors en fait en Anglais il est possible d’afficher tous les champs en même temps, alors qu’en Français il faut en décocher pas mal pour voir apparaître le champ texte (:face_with_monocle:), bon ça m’a permis de faire le ménage et de désinstaller cubase 13 et 14 :slight_smile:

Sujet dédié à WaveLab

C’est normal, c’est dû à la différence des intitulés suivant la langue.
Exemple :

  • en anglais, tu vas avoir MIDI > Bounce MIDI
  • en français, ça devient MIDI > Convertir les données MIDI en fichier !

A titre personnel, je trouve d’ailleurs que les traductions FR sont parfois hasardeuses…

Pour WaveLab, j’ai divisé ton message pour en faire un sujet à part.

Oui merci pour avoir créé un nouveau sujet :slight_smile:

Les traductions françaises oui parfois c’est un peu Google trad en effet !

C’est pareil dans Logic Pro d’ailleurs…

Ceci dit sur mes écrans il reste beaucoup de place pour laisser apparaître tous les champs mais une fois qu’on a compris ça c’est pas bien grave :slight_smile: